Amerikanske metal-ikoner og Scandirock-legender troner øverst på siste slipp fra Norges største rockefestival.